diff --git a/ezk/17/02.md b/ezk/17/02.md index 8064f22088..8542a04a66 100644 --- a/ezk/17/02.md +++ b/ezk/17/02.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Son of man -"Son of a human being" or "Son of humanity." God calls Ezekiel this to emphasize that Ezekiel is only a human being. God is eternal and powerful, but humans are not. Alternate translation: "Mortal person" or "Human" +"Son of a human being" or "Son of humanity." God emphasizes that Ezekiel is only a human being. God is eternal and powerful. # present a riddle and speak a parable @@ -8,5 +8,4 @@ # the house of Israel -The word "house" is a metonym for the family that lives in the house, in this case the Israelites, the descendants of Jacob over many years. See how you translated this in [Ezekiel 3:1](../03/01.md). Alternate translation: "the Israelite people group" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - +"the Israelite people group". See Ezekiel 3:1. \ No newline at end of file