From e2b948d06229703e7ca6d85a7a1348e51d1df750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Wed, 22 Aug 2018 19:13:25 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 2468 --- jas/02/17.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/jas/02/17.md b/jas/02/17.md index 9299f04625..3d410f70cc 100644 --- a/jas/02/17.md +++ b/jas/02/17.md @@ -1,4 +1,4 @@ # faith by itself, if it does not have works, is dead -James speaks of faith as if it were alive if one does good works, and of faith as if it were dead if one does not do good deeds. This can be restated to remove the abstract nouns "faith" and "works." Alternate translation: "a person who says he believes God, but does not do what is good and right, does not really believe God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) +James speaks of faith as if it were alive if one does good works, and of faith as if it were dead if one does not do good deeds. This can be restated to remove the abstract nouns "faith" and "works." Alternate translation: "a person who says he believes God, but does not do what is pleasing to God, does not really believe God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])