Update '1ki/18/10.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-11 19:28:11 +00:00
parent 8b8afc5edb
commit dc48e097f4
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# As Yahweh your God lives # As Yahweh your God lives
This is an oath used to emphasize that what he is saying is true. This oath is used to emphasize that what he is saying is true.
# there is no nation or kingdom where my master has not sent men # there is no nation or kingdom where my master has not sent men
Here "no nation or kingdom" is an exaggeration that means that men have traveled very far and gone to many places to find Elijah. This can be expressed positively. Alternate translation: "my master has sent men to every nation and kingdom" or "my master has sent men to many nations and kingdoms" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublenegatives]]) "my master has sent men to every nation and kingdom" or "my master has sent men to many nations and kingdoms"