diff --git a/mrk/03/24.md b/mrk/03/24.md index d894920141..2ca5ede7cc 100644 --- a/mrk/03/24.md +++ b/mrk/03/24.md @@ -4,5 +4,5 @@ The word "kingdom" is a metonym for the people who live in the kingdom. Alternat # cannot stand -This phrase is a metaphor meaning that the people will no longer be united and they will fall. Alternate translation: "cannot endure" or "will fall" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-litotes]]) +Here "stand" is a metaphor that means endrure, or continue to exist. Alternate translation: "cannot endure" or "cannot remain" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-litotes]])