Update lam/02/17.md

This commit is contained in:
SusanQuigley 2024-09-26 20:20:04 +00:00
parent 10938b38fc
commit d9c79fa37e
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# He has overthrown
# He has overthrown you
"He has destroyed"
"He has destroyed you"
# to rejoice over you
This means that the enemy rejoiced because they defeated them. Alternate translation: "to rejoice over defeating you"
"to rejoice over defeating you"
# he has lifted up the horn of your enemies
Here "horn" (that is, an animal horn) represents strength. Alternate translation: "he has increased the power of your enemies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
An animal's "horn" represents its strength. Alternate translation: "he has increased the power of your enemies"