Update '1ki/11/43.md'

2024-01-09 18:21:58 +00:00 · 2024-01-09 18:21:58 +00:00 · d969b86c5b
parent 545bd3c492
commit d969b86c5b
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/1ki/11/43.md
+++ b/1ki/11/43.md
@ -1,8 +1,8 @@
 # He lay down with his ancestors

-This is a polite way of saying that he died. Alternate translation: "He died and he was buried with his ancestors" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
+"He died and he was buried with his ancestors" 

 # he was buried

-This can be expressed in active form. Alternate translation: "people buried him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+"people buried him"