WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/39/18.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-15 19:34:38 +00:00
parent 5e316b4f25
commit d86cb240c6
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
ezk/39/18.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# they will be rams, lambs, goats, and bulls
Yahweh is speaking with irony. Normally people sacrificed animals to God. Here, God is sacrificing people to animals. Alternate translation: "as if they were male sheep, lambs, goats, and bulls" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-irony]])
"as if they were male sheep, lambs, goats, and bulls". Yahweh is speaking with irony. Normally people sacrificed animals to God. Here, God is sacrificing people to animals.
# they were all fattened in Bashan
That can be stated in active form. Alternate translation: "they all became fat while grazing in Bashan" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"they all became fat while grazing in Bashan"