diff --git a/jos/14/02.md b/jos/14/02.md
index 26592aff46..5ed5843ab3 100644
--- a/jos/14/02.md
+++ b/jos/14/02.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Their inheritance was selected by lot
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "Eleazar, Joshua, and the tribal leaders cast lots to determine the inheritance" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
+"Eleazar, Joshua, and the tribal leaders cast lots to determine the inheritance" 
 
 # by the hand of Moses
 
-Here the word "hand" refers to Moses himself and means that Yahweh used Moses as the agent to deliver his command. Alternate translation: "through Moses" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"through Moses"