diff --git a/act/13/25.md b/act/13/25.md index 976e2782f5..75fde3f9ee 100644 --- a/act/13/25.md +++ b/act/13/25.md @@ -1,10 +1,10 @@ # Who do you think I am? -John asked this question to compel the people to think about who he was. Alternate translation: "Think about who I am." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"Think about who I am." # I am not the one -John was referring to the Messiah, whom they were expecting to come. Alternate translation: "I am not the Messiah" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"I am not the Messiah" # But listen @@ -12,7 +12,7 @@ This emphasizes the importance of what he will say next. # one is coming after me -This also refers to the Messiah. Alternate translation: "The Messiah will soon come" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"The Messiah will soon come" # the sandals of whose feet I am not worthy to untie