diff --git a/act/19/12.md b/act/19/12.md index 5d45f2548a..068cfd648f 100644 --- a/act/19/12.md +++ b/act/19/12.md @@ -1,14 +1,6 @@ -# General Information: - -Here the words "them" and "their" refer to those who were sick. - # even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick and -This can be stated in active form. Alternate translation: "when they took to sick people even handkerchiefs and aprons that had touched Paul" - -# even handkerchiefs and aprons that had touched him - -Possible meanings are 1) these were cloth items that Paul had touched or 2) these were cloth items that Paul had worn or used. +"when they took to sick people even handkerchiefs and aprons that had touched Paul" # handkerchiefs @@ -20,7 +12,7 @@ clothing worn on the front of the body to protect the clothes of people # the sick -This refers to sick people. Alternate translation: "sick people" or "those who were sick" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) +"sick people" or "those who were sick" # their illnesses left them