Update psa/094/015.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-07 17:52:41 +00:00
parent 432a41e1c1
commit d19cef5524
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
# judgment will again be righteous # judgment will again be righteous
The psalmist speaks of those who judge as if they were the decisions they make. The abstract noun "judgment" can be translated with the verb "judge." Alternate translation: "judges will again judge righteously" or "judges will again make righteous decisions" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) "judges will again judge righteously" or "judges will again make righteous decisions"
# the upright in heart # the upright in heart
The adjective phrase "upright in heart" can be translated as a noun phrase. Alternate translation: "those whose hearts are right with God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]]) "those whose hearts are right with God"
# will follow it # will follow it