diff --git a/num/01/01.md b/num/01/01.md
index 56c0de0756..f80e8ff9cf 100644
--- a/num/01/01.md
+++ b/num/01/01.md
@@ -4,9 +4,7 @@ This is the name of God that he revealed to his people in the Old Testament. See
 
 # the first day of the second month
 
-This is the second month of the Hebrew calendar. The first day is near the middle of April on Western calendars. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-hebrewmonths]] and [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]])
-
-# the second year
+This is the second month of the Hebrew calendar. The first day is near the middle of April on Western calendars.
 
 "year 2" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-ordinal]])