WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/027/013.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-07 22:04:26 +00:00
parent cabc36be30
commit cc962cb78b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
psa/027/013.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# What would have happened to me
This rhetorical question can be stated positively. Alternate translation: "Something bad would have happened to me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"Something bad would have happened to me"
# the goodness of Yahweh
The abstract noun "goodness" can be stated as an adjective. Alternate translation: "the good things that Yahweh does" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]])
"the good things that Yahweh does"
# in the land of the living
This refers to being alive. Alternate translation: "while I am alive" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"while I am alive"