WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'deu/09/21.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-11-23 16:42:36 +00:00
parent 93183a2da8
commit c8b0d10304
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
deu/09/21.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# General Information:
Moses continues reminding the people of Israel about what happened in the past.
# I took ... burned ... beat ... ground ... threw # I took ... burned ... beat ... ground ... threw
Moses probably commanded other men to do the actual work. Alternate translation: "I had people take ... burn ... beat ... grind ... throw" "I had people take ... burn ... beat ... grind ... throw"
# your sin, the calf that you had made # your sin, the calf that you had made
Here the gold calf itself referred to as their "sin." Alternate translation: "the calf, which you sinfully made" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) "the calf, which you sinfully made". Here the golden calf itself is referred to as their "sin."