From c751c0be22a4bf24165c8d29197fdd5de48f6466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 19 Aug 2023 14:16:54 +0000 Subject: [PATCH] Update 'act/13/11.md' --- act/13/11.md | 14 +++----------- 1 file changed, 3 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/act/13/11.md b/act/13/11.md index 54d499abea..4469eb3b57 100644 --- a/act/13/11.md +++ b/act/13/11.md @@ -1,22 +1,14 @@ -# General Information: - -The words "you," "he," and "him" refer to Elymas the magician. - -# Connecting Statement: - -Paul finishes speaking to Elymas. - # the hand of the Lord is upon you -Here "hand' represents the power of God and "upon you" implies punishment. Alternate translation: "The Lord will punish you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"The Lord will punish you" # you will become blind -This can be stated in active form. Alternate translation: "God will make you blind" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"God will make you blind" # You will not see the sun -Elymas will be so completely blind that he not even be able to see the sun. Alternate translation: "You will not even see the sun" +"You will not even see the sun" # for a while