WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/10/29.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-29 21:01:48 +00:00
parent 940fa8279e
commit c7295288a4
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
isa/10/29.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# have crossed ... lodge ... trembles ... has fled
Isaiah speaks of these future events as though they have already happened. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-pastforfuture]])
# Geba ... Ramah ... Gibeah
These are all cities and villages near Jerusalem that the army of Assyria went through and caused trouble in. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
These are all cities and villages near Jerusalem that the army of Assyria went through and caused trouble in.
# Ramah trembles and Gibeah of Saul has fled
Here "Ramah" and "Gibeah of Saul" refer to the people who lived in those cities. Alternate translation: "The people of Ramah tremble and the people of Gibeah of Saul have fled" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"The people of Ramah tremble and the people of Gibeah of Saul have fled"