From c718822152c7fa813515e90196e0f60d0d598f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Tue, 9 Jul 2024 20:30:44 +0000 Subject: [PATCH] Update job/24/11.md --- job/24/11.md | 11 +++-------- 1 file changed, 3 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/job/24/11.md b/job/24/11.md index 7dabd376bb..b155137488 100644 --- a/job/24/11.md +++ b/job/24/11.md @@ -1,20 +1,15 @@ -# Connecting Statement: - -Job continues speaking. - # The poor people make oil they squeezed olives in order to extract olive oil from them # within the walls of those wicked men -Here "walls" refers to the whole house. Alternate translation: "in the houses of those evil men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"in the houses of those evil men" # they tread the wicked men's winepresses -It may be helpful to state that they do this to produce juice to make wine. Alternate translation: "they tread on grapes to make juice for wine" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"they tread on grapes to make juice for wine" # they themselves suffer thirst -"they suffer from thirst" or "they are thirsty" - +"they suffer from thirst" \ No newline at end of file