Update 'luk/10/27.md'
This commit is contained in:
parent
bd1cbd1ea4
commit
c6faff9aef
13
luk/10/27.md
13
luk/10/27.md
|
@ -1,12 +1,7 @@
|
|||
# You will love ... neighbor as yourself
|
||||
# You will love ... your neighbor as yourself
|
||||
|
||||
The man is quoting what Moses wrote in the law.
|
||||
"You must love ... your neighbor as yourself"
|
||||
|
||||
# with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind
|
||||
|
||||
Here "heart" and "soul" are metonyms for a person's inner being. These four phrases are used together to mean "completely" or "earnestly." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])
|
||||
|
||||
# your neighbor as yourself
|
||||
|
||||
This simile can be stated more clearly. Alternate translation: "love your neighbor as much as you love yourself" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
|
||||
# and your neighbor as yourself
|
||||
|
||||
"and you must love your neighbor as much as you love yourself"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue