From c5c7004ab1efc06673af05788653517cbc0fbeaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 26 Aug 2024 19:18:04 +0000 Subject: [PATCH] Update jer/04/31.md --- jer/04/31.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/jer/04/31.md b/jer/04/31.md index cf1e93db85..2243cbeeb5 100644 --- a/jer/04/31.md +++ b/jer/04/31.md @@ -1,10 +1,10 @@ # distress as in the birth -This simile is used to show how greatly distressed Judah will be. Alternate translation: "severe distress as in the pain and suffering a woman has while giving birth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +"severe distress as in the pain and suffering a woman has while giving birth" # the daughter of Zion -God shows his love for the people of Jerusalem by speaking of them as a daughter. Alternate translation: "my dear daughter, Zion" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"my dear daughter, Zion" # Woe to me @@ -12,5 +12,4 @@ God shows his love for the people of Jerusalem by speaking of them as a daughter # I am fainting -"I am becoming weak" - +"I am becoming weak" \ No newline at end of file