diff --git a/luk/01/08.md b/luk/01/08.md index 533611ef34..520b5bb623 100644 --- a/luk/01/08.md +++ b/luk/01/08.md @@ -1,10 +1,10 @@ -# Now it came about +# Now it came about that Zechariah -This phrase is used to mark a shift in the story from the background information to the participants. +This phrase shows that Luke is starting to tell what happened to Zechariah. Alternate translation: "Now it happened that" or "One day" # Zechariah was in God's presence, carrying out the priestly duties -It is implied that Zechariah was in God's temple and that these priestly duties were part of worshiping God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"Zechariah was in God's temple, doing the work of a priest" # in the order of his division