From c484d80139779a4016de5f91322fc934bf51392e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 28 Aug 2024 17:28:52 +0000 Subject: [PATCH] Update jer/07/06.md --- jer/07/06.md | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/jer/07/06.md b/jer/07/06.md index 32558c85f5..8a135ed0e5 100644 --- a/jer/07/06.md +++ b/jer/07/06.md @@ -1,6 +1,6 @@ # if you do not oppress the sojourner, the orphan, or the widow -This can be expressed in positive terms. "if you treat the sojourner, the orphan, and the widow justly" +"if you treat the sojourner, the orphan, and the widow justly" # orphan @@ -8,13 +8,12 @@ child whose parents have died # pour out innocent blood -Here pouring out innocent blood represents killing those not deserving death. Alternate translation: "kill innocent people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"kill innocent people" # walk after other gods -Here walking after is a metonym for following after with the intent to serve and obey. Alternate translation: "serve other gods" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"serve other gods" # in this place -Here "this place" refers to the land of Judah. - +Here "this place" refers to the land of Judah. \ No newline at end of file