WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update pro/25/20.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-07 20:54:13 +00:00
parent a3de55bcbf
commit c426be90c2
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
pro/25/20.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# carbonate of soda
This is a kind of mineral that hisses and bubbles violently when it comes into contact with acids like vinegar. Many translations translate this phrase as "a wound."
"a wound." This is a kind of mineral that hisses and bubbles violently when it comes into contact with acids like vinegar.
# sings songs
You may need to make explicit what kind of songs the singer sings. Alternate translation: "sings happy songs" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"sings happy songs"
# a heavy heart
The heart is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: "a sad person" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"a sad person"