WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '2sa/16/10.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-01-08 20:27:34 +00:00
parent 3667a3241c
commit c2c30657ab
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2sa/16/10.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# What have I to do with you, sons of Zeruiah?
This rhetorical question is asked to correct the sons of Zeruiah. It can be translated as a statement. Alternate translation: "I do not want to know what you think!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I do not want to know what you think!"
# Perhaps he is cursing me because
@ -8,5 +8,5 @@ This rhetorical question is asked to correct the sons of Zeruiah. It can be tran
# Who then could say to him, 'Why are you cursing the king?
This is said as a rhetorical question to emphasize that the answer is "no one." This can be written as a statement. Alternate translation: "No one then can ask him, 'Why are you cursing the king?'" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"No one then can ask him, 'Why are you cursing the king?'"