WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update pro/07/01.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-07-25 19:36:36 +00:00
parent 2e08b32fb5
commit c1fb13b49c
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
pro/07/01.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# keep my words
Here keeping represents obeying. Alternate translation: "obey my words" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"obey my words". Occasionally the author addresses a proverb to "my son." This is not intended to restrict the words of that proverb to only males, but is still given in the context of a father warning his son.
# store up my commands within yourself
Here God's commands are spoken of as if they were objects that someone could put into a storeroom. Alternate translation: "memorize my commands" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"memorize my commands". God's commands are spoken of as objects that could put into a storeroom. Many of the proverbs are stated as promises or commands, but they are intended to be advice. This chapter continues the theme about the adulteress and warns the young man to avoid her.