diff --git a/isa/40/08.md b/isa/40/08.md
index 62adf3fc6b..f91f50c29d 100644
--- a/isa/40/08.md
+++ b/isa/40/08.md
@@ -1,4 +1,4 @@
 # the word of our God will stand forever
 
-The speaker speaks of what God says lasting forever as if his word stands forever. Alternate translation: "the things that our God says will last forever" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"the things that our God says will last forever"