Update 'mrk/10/14.md'
This commit is contained in:
parent
6802b1c134
commit
bcb5394a29
|
@ -8,13 +8,9 @@ Jesus was angry with the disciples.
|
|||
|
||||
# Permit the little children to come to me, and do not forbid them
|
||||
|
||||
These two clauses have similar meanings, repeated for emphasis. In some languages it is more natural to emphasize this in another way. Alternate translation: "Be sure to allow the little children to come to me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
|
||||
|
||||
# do not forbid
|
||||
|
||||
"allow"
|
||||
"Be sure to allow the little children to come to me"
|
||||
|
||||
# for the kingdom of God belongs to those who are like them
|
||||
|
||||
The kingdom belonging to people represents the kingdom including them. Alternate translation: "the kingdom of God includes people who are like them" or "because only people like them are members of the kingdom of God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
||||
"the kingdom of God includes people who are like them" or "because only people like them are members of the kingdom of God"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue