diff --git a/jhn/18/38.md b/jhn/18/38.md index 51c50eb98d..32a97e1e9d 100644 --- a/jhn/18/38.md +++ b/jhn/18/38.md @@ -1,8 +1,8 @@ # What is truth? -This remark appears in the form of a question to reflect Pilate's belief that no one really knows what truth is. Alternate translation: "No one can know what is true!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]]) +"No one can know what is true!" # the Jews -Here "Jews" is a synecdoche that refers to the Jewish leaders who opposed Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +Here "Jews" refers to the Jewish leaders who opposed Jesus.