WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ecc/10/17.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-16 16:23:18 +00:00
parent 5ffe1522df
commit b6b53d87be
1 changed files with 2 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
ecc/10/17.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# blessed are you, land
The writer is speaking to the people of the nation as if they were the land itself, and he is speaking to the land as if it were a person. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-apostrophe]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]])
# king is the son of nobles
This implies that the son has been trained by his elders in the customs of being a good king. Alternate translation: "king has trained by nobles" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"king has trained by nobles"
# for strength, and not for drunkenness
This explains why the blessed leaders eat.