From b4ff4f2a85f1f0572266079aa69193779b5394ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Thu, 16 Nov 2023 20:54:29 +0000 Subject: [PATCH] Update 'deu/03/08.md' --- deu/03/08.md | 14 +++++--------- 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/deu/03/08.md b/deu/03/08.md index f0d5be83db..34d7c184df 100644 --- a/deu/03/08.md +++ b/deu/03/08.md @@ -1,24 +1,20 @@ -# General Information: - -Moses continues to speak to the people of Israel. - # out of the hand of the two kings -Here the metonym "out of the hand of" means "from the control of." Alternate translation: "from the control of the two kings" or "from the two kings" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"from the control of the two kings" or "from the two kings" # Amorites -"Amorite people." See how you translated the name of this people group in [Deuteronomy 1:4](../01/04.md). +"Amorite people." See how you translated the name of this people group in Deuteronomy 1:4. # beyond the Jordan -This refers to the land across the Jordan River, to the east of Israel. Moses was east of the Jordan when he said this. See how you translated this in [Deuteronomy 1:1](../01/01.md). Alternate translation: "east of the Jordan River" +"east of the Jordan River" # the Valley of the Arnon -See how you translated these words in [Deuteronomy 2:24](../02/24.md). +See how you translated these words in Deuteronomy 2:24. # Mount Hermon -This is the name of a mountain at the northern border of Bashan. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +This is the name of a mountain at the northern border of Bashan.