From b315462ff07c98adcc5c85b9de3fad3f70b96ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 14 Oct 2024 17:01:30 +0000 Subject: [PATCH] Update ezk/36/37.md --- ezk/36/37.md | 9 ++------- 1 file changed, 2 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/ezk/36/37.md b/ezk/36/37.md index a755131a7f..aa3d000603 100644 --- a/ezk/36/37.md +++ b/ezk/36/37.md @@ -1,12 +1,7 @@ -# General Information: - -Yahweh continues speaking to Ezekiel. - # I will be asked by the house of Israel -Here "house" represents people. This can be stated in active form. Alternate translation: "The people of Israel will ask me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"The people of Israel will ask me" # to increase them like a flock of people -Yahweh causing the people to multiply greatly and quickly is spoken of as if they were a flock of sheep. Sheep multiply very quickly. Alternate translation: "to make them multiply like a flock of sheep" or "to make the people multiply quickly like sheep" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - +"to make them multiply like a flock of sheep" or "to make the people multiply quickly like sheep" \ No newline at end of file