WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'jos/17/14.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-12-17 20:28:39 +00:00
parent 4fe9dbacee
commit b2b93d28b4
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
jos/17/14.md
View File

@ -1,18 +1,14 @@
# the descendants of Joseph
This refers to the tribes of Ephraim and Manasseh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
This refers to the tribes of Ephraim and Manasseh.
# Why have you given us only one ... Yahweh has blessed us?
The people of the tribes of Ephraim and Manasseh ask this question to emphasize that Joshua should have assigned to them more land. Alternate translation: "You should have given us more than one ... Yahweh has blessed us." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"You should have given us more than one ... Yahweh has blessed us."
# one assignment of land and one portion for an inheritance
These two phrases mean basically the same thing. In the second, the land is spoken of as if it were an inheritance that the people received as a permanent possession. Alternate translation: "one assignment of land as our inheritance" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
# portion
part
"one assignment of land as our inheritance"
# people great in number