WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update isa/24/20.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-09-04 15:49:41 +00:00
parent 86b14491c0
commit b1fc9b99f0
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
isa/24/20.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# The earth will stagger like a drunkard, and it will sway back and forth like a hut # The earth will stagger like a drunkard, and it will sway back and forth like a hut
These similes emphasize how the earth will shake back and forth, which is a metaphor for how sin will cause the people of the earth to suffer. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) Sin will cause the people of the earth to suffer.
# Its sin will be heavy on it and it will fall and never rise again # Its sin will be heavy on it and it will fall and never rise again
This speaks of the earth as if it were a person and transgressions were a heavy object. The person tries to carry the heavy weight but the weight causes the person to fall and not be able to stand back up. Here the earth represents the people of the earth who cause Yahweh to destroy the earth because of their sins. Alternate translation: "The sins of the people are many and so Yahweh will destroy the earth, and the earth will be like a person who falls and cannot get back up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) "The sins of the people are many and so Yahweh will destroy the earth, and the earth will be like a person who falls and cannot get back up"