From b0ec5fac068ebff7ea302cc0850c0dbf8d68648b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 19 Aug 2024 20:02:13 +0000 Subject: [PATCH] Update sng/02/14.md --- sng/02/14.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sng/02/14.md b/sng/02/14.md index 14314f340f..6fe6b70105 100644 --- a/sng/02/14.md +++ b/sng/02/14.md @@ -4,7 +4,7 @@ The man is speaking. # My dove -The Israelites considered doves beautiful birds with pleasant voices. The man thinks the woman's face and voice are beautiful. If calling a woman a "dove" would be offensive, you could leave out the metaphor. Alternate translation: "My beautiful woman" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"My beautiful woman". The Israelites considered doves beautiful birds with pleasant voices. # the clefts @@ -16,5 +16,4 @@ large cracks in the side of mountain rocks large enough for people to hide in # your face -Some versions translate this as "your appearance" or "your form" or "what you look like." - +"your appearance" or "your form" or "what you look like" \ No newline at end of file