WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update pro/25/23.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-08-07 20:56:16 +00:00
parent 0becb44621
commit b00e86eb67
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
pro/25/23.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# the north wind
In Israel, wind from the north often brought rain. Translators are free to substitute different kinds of wind for the same effect, for example, "a cold wind."
"a cold wind.". In Israel, wind from the north often brought rain.
# a tongue that tells secrets
Some modern translations read "someone who tells secrets."
"someone who tells secrets."
# result in angry faces
The face is a synecdoche for the person. Alternate translation: "makes other people so angry you can see it in their faces" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"makes other people so angry you can see it in their faces"