From abf5f39dd3693b7c86cd48739a789ad90cd6d586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Thu, 24 Oct 2024 15:10:20 +0000 Subject: [PATCH] Update mal/01/04.md --- mal/01/04.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/mal/01/04.md b/mal/01/04.md index 58376cc115..05b3e1d7d5 100644 --- a/mal/01/04.md +++ b/mal/01/04.md @@ -1,12 +1,11 @@ # If Edom says -Here "Edom" stands for the people of Edom. Alternate translation: "If the people of Edom say" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"If the people of Edom say" # I will throw down -Here "throw down" stands for "destroy." Alternate translation: "I will destroy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"I will destroy" # country of wickedness -Here "wickedness" stands either for wicked people or for wicked actions. Alternate translation: "country of wicked people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) - +"country of wicked people"