diff --git a/jol/03/08.md b/jol/03/08.md index ae454c4515..833d5a4c40 100644 --- a/jol/03/08.md +++ b/jol/03/08.md @@ -1,8 +1,8 @@ # I will sell your sons and your daughters, by the hand of the people of Judah -The hand can be a metonym for the power the hand exercises or a synecdoche for the person. Alternate translation: "I will have the people of Judah sell your sons and your daughters" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"I will have the people of Judah sell your sons and your daughters" # Sabeans -the people of the land of Sabea (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +the people of the land of Sabea