WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'rom/01/05.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-09-06 15:27:33 +00:00
parent 00028aa1d4
commit a420a526ae
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
rom/01/05.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# Connecting Statement:
Paul talks here about his obligation to preach.
# we have received grace and apostleship
God has given Paul the gift of being an apostle. You can translate this in an active form. Alternate translation: "God caused me to be an apostle. This is a special privilege" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"God gave us grace and made us apostles" or "God gave me the privilege of being an apostle. "
# for obedience of faith among all the nations, for the sake of his name
Paul uses the word "name" as a metonym to refer to Jesus. Alternate translation: "in order to teach all nations to obey because of their faith in him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"in order to teach all nations to obey because of their faith in him"