WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update 'mat/09/33.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-10 19:40:59 +00:00
parent a70aaa1bc0
commit a3b0eaa171
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
mat/09/33.md
View File

@ -1,16 +1,12 @@
# When the demon had been driven out # When the demon had been driven out
This can be stated in active form. Alternate translation: "After Jesus had forced the demon out" or "After Jesus had commanded the demon to leave" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) "After Jesus had forced the demon out" or "After Jesus made the demon to leave"
# the mute man spoke # the mute man spoke
"the mute man began to speak" or "the man who had been mute spoke" or "the man, who was no longer mute, spoke" "the man who had been mute spoke"
# The crowds were astonished
"The people were amazed"
# This has never been seen # This has never been seen
This can be stated in active form. Alternate translation: "This has never happened before" or "No one has ever done anything like this before" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) “No one has ever seen anything like this before”