diff --git a/psa/022/016.md b/psa/022/016.md index b1d7a1b7d7..cc79045291 100644 --- a/psa/022/016.md +++ b/psa/022/016.md @@ -1,6 +1,6 @@ # dogs have surrounded me -The writer speaks about his enemies as if they were dogs. His enemies are coming close to him like wild dogs do to a dying animal. Alternate translation: "my enemies are like dogs that have surrounded me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"my enemies are like dogs that have surrounded me" # a company of evildoers @@ -12,7 +12,7 @@ stood in a circle # they have pierced my hands and my feet -This continues the dog metaphor. The writer speaks about his enemies as if they were dogs that are biting and piercing his hands and feet with their teeth. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +This continues the dog metaphor. The writer speaks about his enemies as if they were dogs that are biting and piercing his hands and feet with their teeth. # pierced