diff --git a/2ch/33/11.md b/2ch/33/11.md
index b55c3f796f..18ab806bf2 100644
--- a/2ch/33/11.md
+++ b/2ch/33/11.md
@@ -1,12 +1,11 @@
 # brought on them
 
-Yahweh sent the army to attack Jerusalem. Alternate translation: "brought about an attack on them by" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
+"brought about an attack on them by"
 
 # the commanders of the army of the king of Assyria
 
-The commanders were accompanied by their soldiers. Alternate translation: "the commanders of the army of the king of Assyria and their soldiers" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
+"the commanders of the army of the king of Assyria and their soldiers" 
 
-# took Manasseh in chains, bound him with fetters, and took him off to Babylon
-
-Here Manasseh being taken as a prisoner is represented by him being bound by chains and fetters. Fetters were chains placed around the feet. Alternate translation: "seized Manasseh, bound him in chains, and took him as a prisoner to Babylon" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
+# took Manasseh in chains, ... took him off to Babylon
 
+"seized Manasseh, bound him in chains, and took him as a prisoner to Babylon". Fetters were chains placed around the feet.