WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
4
0
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update '2ch/07/13.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-31 16:29:47 +00:00
parent 2b912511f8
commit 9bd025b0fb
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
2ch/07/13.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Suppose that I shut up the heavens so that there is no rain
Here "heavens" refers to the sky, and is spoken of as if it were a building in which God stores the rain. See how you translated a similar phrase in [2 Chronicles 6:26](../06/26.md). Alternate translation: "Suppose that I do not allow the rain to fall from the skies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"Suppose that I do not allow the rain to fall from the skies". See how you translated this in 2 Chronicles 6:26.
# devour the land
The word "land" represents the plants and crops on the land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
This represents the plants and crops on the land.
# if I send plague among my people
Here "send disease" represents causing diseases. Alternate translation: "if I cause my people to have diseases" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"if I cause my people to have diseases"