From 9951bd3f40b36df58d01be3e614778a94c3ee1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 17 Jul 2023 18:15:25 +0000 Subject: [PATCH] Update 'jas/01/25.md' --- jas/01/25.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/jas/01/25.md b/jas/01/25.md index e707500b23..2e425db305 100644 --- a/jas/01/25.md +++ b/jas/01/25.md @@ -1,12 +1,11 @@ # the person who looks carefully into the perfect law -This expression continues the image of the law as a mirror. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]]) +This expression continues the image of the law as a mirror. # the perfect law of freedom -The relationship between the law and freedom can be expressed clearly. Here "freedom" probably refers to freedom from sin. Alternate translation: "the perfect law that gives freedom" or "the perfect law that makes those who follow it free" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +Here "freedom" probably refers to freedom from sin. Alternate translation: "the perfect law that gives freedom" or "the perfect law that makes those who follow it free" # this man will be blessed in his actions -This can be stated in active form. Alternate translation: "God will bless this man as he obeys the law" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) - +"God will bless this man as he obeys the law" \ No newline at end of file