Update ezk/25/12.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-10-07 16:09:56 +00:00
parent aa89526d8d
commit 96e89b706c
1 changed files with 1 additions and 6 deletions

View File

@ -1,8 +1,3 @@
# Edom has taken # Edom has taken
Here "Edom" refers to the people who live there. Alternate translation: "The people of Edom have taken" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) "The people of Edom have taken"
# the house of Judah
The word "house" is a metonym for the family that lives in the house, in this case the descendants of Judah over many years. See how you translated these words in [Ezekiel 3:1](../03/01.md). Alternate translation: "the Judah people group" or "the people of Judah" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])