From 96ded643fec32d4d3db00c3c2a86ead0e12082f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 7 Aug 2023 17:31:00 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ti/01/10.md' --- 2ti/01/10.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/2ti/01/10.md b/2ti/01/10.md index 580208d4f0..31dc8b507a 100644 --- a/2ti/01/10.md +++ b/2ti/01/10.md @@ -1,12 +1,11 @@ # God's salvation has been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus -Paul speaks of salvation as if it were an object that could uncovered and shown to people. This can be stated in active form. Alternate translation: "God has shown how he will save us by sending our Savior Christ Jesus" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"God has shown how he will save us by sending our Savior Christ Jesus" # who put an end to death -Paul speaks of death as if it were an independent process instead of the event of people dying. Alternate translation: "who destroyed death" or "who made it possible for people not to remain dead forever" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"who destroyed death" or "who made it possible for people not to remain dead forever" # brought life and immortality to light through the gospel -Paul speaks of teaching about eternal life as if it were an object that could be brought from darkness into light so that people could see it. Alternate translation: "taught what life that never ends is by preaching the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) - +"taught what life that never ends is by preaching the gospel"