Update psa/082/008.md
This commit is contained in:
parent
648db2bf23
commit
963bb45e00
|
@ -1,16 +1,7 @@
|
|||
# General Information:
|
||||
|
||||
The writer is speaking again.
|
||||
|
||||
# judge the earth
|
||||
|
||||
Here "earth" represents the people. Alternate translation: "judge the people of the earth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||
"judge the people of the earth"
|
||||
|
||||
# for you have an inheritance in all the nations
|
||||
|
||||
"for all the nations are your inheritance." Yahweh taking all the people as his own and ruling over them is spoken of as if the nations were a possession that he inherited. Alternate translation: "for you rule over all the people of every nation" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
|
||||
|
||||
# all the nations
|
||||
|
||||
Here "nations" represents the people of the nations. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||
|
||||
"for you rule over all the people of every nation"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue