diff --git a/1ch/05/17.md b/1ch/05/17.md
index 7e8e9a4b61..620a478df9 100644
--- a/1ch/05/17.md
+++ b/1ch/05/17.md
@@ -1,8 +1,4 @@
 # All these were listed by genealogical records
 
-This can be translated in active form. Alternate translation: "Genealogical records listed them all" or "The records of their family's ancestry listed them all" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
-
-# All these
-
-It is not clear how many of the preceding people this refers to.
+"Genealogical records listed them all" or "The records of their family's ancestry listed them all"