From 922ba2d3c61ea48ccc5267de06bd4af74c689a72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Sat, 11 Nov 2023 22:29:47 +0000 Subject: [PATCH] Update 'lev/05/17.md' --- lev/05/17.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lev/05/17.md b/lev/05/17.md index 310569532c..747301020f 100644 --- a/lev/05/17.md +++ b/lev/05/17.md @@ -1,8 +1,8 @@ # has commanded not to be done -This can be stated in active form. Alternate translation: "has commanded the people not to do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"has commanded the people not to do" # must carry his own guilt -A person's guilt is spoken of as if it were a physical object that the person carries. Here the word "guilt" represents the punishment for that guilt. Alternate translation: "he is responsible for his own guilt" or "Yahweh will punish him for his sin" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"he is responsible for his own guilt" or "Yahweh will punish him for his sin"