From 908deeb8559ddd565cd3e78f3893bf88ee805ad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 6 Sep 2024 18:22:24 +0000 Subject: [PATCH] Update jer/29/21.md --- jer/29/21.md | 13 ++++--------- 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/jer/29/21.md b/jer/29/21.md index 3e26680e90..e6cd7c7213 100644 --- a/jer/29/21.md +++ b/jer/29/21.md @@ -1,20 +1,15 @@ # Kolaiah ... Maaseiah -These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) +These are the names of men. # who prophesy falsely to you in my name -Here "name" is a metonym for the person. Alternate translation: "liars who tell you that they are speaking my words to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - -# See - -"Look" or "Listen" or "Pay attention to what I am about to tell you" +"liars who tell you that they are speaking my words to you" # I am about to put them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon -Here "hand" is a metonym for the power that the hand exercises. Alternate translation: "I will allow Nebuchadnezzar king of Babylon to conquer them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"I will allow Nebuchadnezzar king of Babylon to conquer them" # before your eyes -"where you can see him do it" - +"where you can see him do it" \ No newline at end of file