WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
4
0
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'jdg/03/31.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-07 16:52:48 +00:00
parent c7a9c75dee
commit 8fd56c0977
1 changed files with 5 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
jdg/03/31.md
View File

@ -1,24 +1,16 @@
# judge
God appointed judges to lead the people of Israel in times of trouble after they entered the Promised Land and before they had kings. Often judges rescued the Israelites from their enemies.
God appointed judges to lead and rescue the people of Israel in times of trouble after they entered the Promised Land.
# Shamgar
# Shamgar son of Anath
The name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# Anath
The name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# 600 men
"six hundred men" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
The names of a men.
# a stick used to goad oxen
Cattle farmers would poke their cattle with a sharp stick to make them move. Alternate translation: "a stick used to urge oxen to move" or "a stick used to direct oxen"
"a stick used to urge oxen to move" or "a stick used to direct oxen"
# He also delivered Israel from danger
The word "danger" refers to enemies that tried to harm the people of Israel. Alternate translation: "He also delivered the people of Israel from their enemies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"He also delivered the people of Israel from their enemies"