diff --git a/luk/01/75.md b/luk/01/75.md index 78b24bc8cc..bafb069bd8 100644 --- a/luk/01/75.md +++ b/luk/01/75.md @@ -1,8 +1,7 @@ # in holiness and righteousness -This can be restated to remove the abstract nouns "holiness" and "righteousness." Possible meanings are 1) we would serve God in holy and righteous ways. Alternate translation: "doing what is holy and righteous" or 2) we would be holy and righteous. Alternate translation: "being holy and righteous" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns]]) +Possible meanings are "doing what is holy and righteous" or "being holy and righteous." # before him -This is an idiom which means "in his presence" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) - +"in his presence" or "in his sight"